{"id":430,"date":"2018-10-19T16:36:38","date_gmt":"2018-10-19T20:36:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.smavocat.com\/?p=430"},"modified":"2023-09-15T14:24:21","modified_gmt":"2023-09-15T18:24:21","slug":"readaptation-cnesst-les-frais-de-demenagement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/readaptation-cnesst-les-frais-de-demenagement\/","title":{"rendered":"R\u00e9adaptation CNESST &#8211; Les frais de d\u00e9m\u00e9nagement"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em>(note\u00a0: Le masculin est utilis\u00e9 dans le pr\u00e9sent texte dans le but d\u2019all\u00e9ger le texte seulement)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/readaptation-cnesst-les-frais-de-demenagement\/boxes-2624231_640\/\" rel=\"attachment wp-att-682\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-682\" src=\"https:\/\/www.smavocat.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/boxes-2624231_640-292x300.jpg\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"228\" srcset=\"https:\/\/www.smavocat.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/boxes-2624231_640-292x300.jpg 292w, https:\/\/www.smavocat.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/boxes-2624231_640-100x103.jpg 100w, https:\/\/www.smavocat.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/boxes-2624231_640-150x154.jpg 150w, https:\/\/www.smavocat.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/boxes-2624231_640-200x205.jpg 200w, https:\/\/www.smavocat.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/boxes-2624231_640-300x308.jpg 300w, https:\/\/www.smavocat.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/boxes-2624231_640-450x462.jpg 450w, https:\/\/www.smavocat.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/boxes-2624231_640-600x616.jpg 600w, https:\/\/www.smavocat.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/boxes-2624231_640.jpg 623w\" sizes=\"auto, (max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a><\/p>\n<h2><strong>Le paiement des frais de d\u00e9m\u00e9nagement suite \u00e0 une l\u00e9sion professionnelle.<\/strong><\/h2>\n<p>La <em>Loi sur les accidents du travail et maladie professionnelle<\/em><a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a> (LATMP) pr\u00e9voit le remboursement de frais de d\u00e9m\u00e9nagement par la Commission des normes, de l\u2019\u00e9quit\u00e9 et de la sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 du travail (CNESST) sous certaines conditions. Le pr\u00e9sent article survolera dans quelle condition ces frais peuvent \u00eatre rembours\u00e9s. Comme vous pourrez le constater, la loi et ainsi que la jurisprudence d\u00e9velopp\u00e9e par le Tribunal administratif du travail (TAT) permettent le remboursement de ces frais.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2><strong>Qu\u2019est-ce qui est remboursable \u00e0 titre de frais de d\u00e9m\u00e9nagement ?<\/strong><\/h2>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>G\u00e9n\u00e9ralement, on fait r\u00e9f\u00e9rence aux frais de transport et pr\u00e9paration reli\u00e9s directement d\u00e9m\u00e9nagement. Notamment, les frais de la main-d\u2019\u0153uvre, du camion, de l\u2019\u00e9quipement requis (boites d\u2019emballage, entreposage et l\u2019assurance pendant le transport) seront rembours\u00e9s.<\/p>\n<h3><strong>Ce qui n\u2019est pas rembours\u00e9\u00a0:<\/strong><\/h3>\n<p>Cependant, il est \u00e9vident qu\u2019un d\u00e9m\u00e9nagement entra\u00eene in\u00e9vitablement des frais suppl\u00e9mentaires, par exemple,\u00a0<em>l\u2019installation de ligne t\u00e9l\u00e9phonique, du c\u00e2ble \/ internet, de r\u00e9acheminement du courrier postal. <\/em>Ceux-ci ne sont pas rembours\u00e9s. Il en est de m\u00eame pour les <em>frais de courtage<\/em> (agent d\u2019immeuble), <em>notaire, de taxe de mutation immobili\u00e8re<\/em> (\u00ab\u00a0commun\u00e9ment appel\u00e9 la taxe de Bienvenue\u00a0\u00bb) ne sont pas couvert par la loi<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>.<\/p>\n<p>En effet, pour le tribunal<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>, conclure autrement r\u00e9sulterait que tous les frais d\u00e9coulant du changement de r\u00e9sidence, peu importe la nature, seraient remboursable, ce qui n\u2019est clairement pas l\u2019objectif de ces dispositions.<\/p>\n<h3><strong>Situations o\u00f9 les frais de d\u00e9m\u00e9nagement sont remboursables\u00a0:<\/strong><!--more--><\/h3>\n<h4><strong>1. Adaptation impossible du domicile du travailleur (Art. 153, 154 LATMP) \u2013 (R\u00e9adaptation sociale)<\/strong><\/h4>\n<p>En effet, lorsque le domicile d\u2019un travailleur ne peut \u00eatre adapt\u00e9 suite \u00e0 une l\u00e9sion professionnelle ayant laiss\u00e9 une <em>atteinte permanente grave<\/em> (on parle ici de l\u2019effet combin\u00e9 du pourcentage d\u2019atteinte permanente ET des limitations fonctionnelles) selon l\u2019article 153, les frais de d\u00e9m\u00e9nagements sont pay\u00e9s par la CNESST. Une somme maximale de 3000$ (revaloris\u00e9, on parle de plus de 6000$ en 2018) est pr\u00e9vue pour le remboursement de ces frais.<\/p>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, c\u2019est au travailleur que revient le fardeau de d\u00e9montrer que le domicile ne peut \u00eatre adapt\u00e9. Notamment, cette demande devrait \u00eatre accompagn\u00e9e d\u2019un rapport d\u2019ergoth\u00e9rapeute qui d\u00e9montre que l\u2019adaptation du domicile est trop on\u00e9reuse, des photos, estimations des co\u00fbts pour l\u2019adaptation de la r\u00e9sidence ainsi que les deux soumissions pour le d\u00e9m\u00e9nagement.<\/p>\n<p>Le tribunal a \u00e9galement souvent reconnu que le d\u00e9m\u00e9nagement n\u2019\u00e9tait remboursable qu\u2019une seule fois<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>. Sans entrer dans les d\u00e9tails, nous croyons que cette interpr\u00e9tation restrictive devrait pourtant \u00eatre analys\u00e9e aux cas par cas. En effet, des \u00e9ventualit\u00e9s l\u00e9gitimes et s\u00e9rieuses peuvent faire en sorte qu\u2019une personne puisse red\u00e9m\u00e9nager dans l\u2019avenir et n\u00e9cessiter un nouveau d\u00e9m\u00e9nagement. Par exemple, une s\u00e9paration.<\/p>\n<h4><strong>2. Reprise d\u2019un emploi \u00e0 plus de 50km du lieu de r\u00e9sidence (Art. 167 (7) et 177 LATMP) \u2013 (R\u00e9adaptation professionnelle)<\/strong><\/h4>\n<p>Cet article pr\u00e9vu dans la section de la r\u00e9adaptation professionnelle nous enseigne deux choses\u00a0: Un travailleur peut se faire rembourser les frais d\u2019exploration du march\u00e9 de l\u2019emploi \u00e0 plus de 50km de son lieu de r\u00e9sidence (alin\u00e9a 1) <u>et<\/u> les frais pour le d\u00e9m\u00e9nagement lorsqu\u2019un travailleur obtient un emploi \u00e0 plus de 50km de son domicile actuel ET que son nouveau domicile est \u00e0 moins de 50 km. (alin\u00e9a 2)<\/p>\n<ol>\n<li>Faire des recherches d\u2019emploi \u00e0 plus de 50km de son domicile actuel<\/li>\n<li><u>Obtenir<\/u> l\u2019emploi \u00e0 plus de 50km du domicile actuel<\/li>\n<li>Le nouveau domicile doit \u00eatre situ\u00e9 \u00e0 moins de 50 km du nouvel emploi<\/li>\n<\/ol>\n<p>Lorsque toutes les conditions sont r\u00e9unies, vous pouvez obtenir le remboursement de ces frais.<\/p>\n<p>En effet, si votre nouvelle r\u00e9sidence se trouve \u00e0 plus de 50km de son nouveau travail, le remboursement sera refus\u00e9. La logique derri\u00e8re cet article est simple, on vise le rapprochement du nouvel emploi et non pas le choix personnel de d\u00e9m\u00e9nager pour d\u2019autre consid\u00e9ration sans lien avec les cons\u00e9quences de la l\u00e9sion professionnelle.<\/p>\n<p>La simple expectative de trouver un emploi n&rsquo;est pas suffisante pour d\u00e9frayer les co\u00fbts du d\u00e9m\u00e9nagement.<\/p>\n<h4><strong>3.\u00a0<\/strong><strong>Incapacit\u00e9 de d\u00e9m\u00e9nager soi-m\u00eame (Cons\u00e9quences de la l\u00e9sion professionnelle)<\/strong><\/h4>\n<p>Par l\u2019application de l\u2019article 1, 145, 146, 151, 184 (5) et\/ou 351, le Tribunal administratif du travail, section de la sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 (TAT) a rendu des d\u00e9cisions acceptant que la combinaison des articles de la Loi au chapitre de la r\u00e9adaptation permette d\u2019accorder, sous certaines conditions, le remboursement du co\u00fbt d\u2019une mesure de r\u00e9adaptation sociale d\u2019un travailleur. Notamment, les frais pour d\u00e9m\u00e9nagement peuvent \u00eatre rembours\u00e9s si \u00e0 la suite d\u2019une l\u00e9sion professionnelle un travailleur ne peut le faire lui-m\u00eame \u00e0 cause de ses limitations fonctionnelles.<\/p>\n<h5>Par exemple\u00a0:<\/h5>\n<ul>\n<li>Un travailleur qui avait pr\u00e9vu un d\u00e9m\u00e9nagement, mais que suite \u00e0 un accident de travail, ce dernier a du recourir \u00e0 un service de d\u00e9m\u00e9nagement, car il \u00e9tait incapable de le faire lui-m\u00eame \u00e0 cause de ses limitations fonctionnelles<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a>.<\/li>\n<li>Une travailleuse s\u2019est vue rembourser ses frais de d\u00e9m\u00e9nagement malgr\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une s\u00e9paration. En effet, la l\u00e9sion professionnelle avait laiss\u00e9 la travailleuse aveugle et le d\u00e9m\u00e9nagement permettait \u00e0 celle-ci d\u2019\u00eatre autonome, soit plus pr\u00e8s du transport en commun et des services d\u2019alimentations. Il y avait \u00e9galement le fait que ce logement \u00e9tait \u00e9galement adapt\u00e9 pour des personnes handicap\u00e9es<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a>.<\/li>\n<li>A la suite d\u2019une agression et d\u2019un vol, on a accept\u00e9 le d\u00e9m\u00e9nagement d\u2019un travailleur qui n\u2019\u00e9tait pas en mesure de le faire suite \u00e0 sa l\u00e9sion professionnelle.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Certaines d\u00e9cisions<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a> mentionnent que ceci n\u2019est pas pr\u00e9vu par la loi. \u00c0 notre avis, cette interpr\u00e9tation est contraire \u00e0 l\u2019objectif de la loi (article 1 LATMP) et des articles de la r\u00e9adaptation sociale pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019article 151 LATMP et de la fonction de la CNESST en cette mati\u00e8re (184 (5) LATMP) d\u00e9coulant directement du pouvoir de la CNESST en mati\u00e8re de r\u00e9adaptation sociale.<\/p>\n<p>N\u2019oubliez pas, dans tous les cas, il est de votre responsabilit\u00e9 de pr\u00e9senter une preuve convaincante \u00e0 la CNESST, et si elle refuse, devant le Tribunal (TAT) afin de faire valoir vos droits. Nous vous conseillons toujours d\u2019obtenir deux soumissions d\u00e9taill\u00e9es concernant les frais de d\u00e9m\u00e9nagement et de contracter qu\u2019avec des d\u00e9m\u00e9nageurs bien \u00e9tablit. Notamment des d\u00e9m\u00e9nageurs avec assurances et r\u00e9f\u00e9rences qui vous produise une facture avec les num\u00e9ros de taxes.<\/p>\n<p>Nous sommes en mesure de vous aider afin de vous appuyer dans vos d\u00e9marches tout au long de votre dossier, et ce, \u00e0 toutes les \u00e9tapes de votre dossier.<\/p>\n<pre><u>Mise en garde\u00a0:<\/u> Il ne s\u2019agit pas d\u2019un avis juridique. Votre propre cas pourrait \u00eatre diff\u00e9rent et comporter des \u00e9l\u00e9ments qui ne permettent pas le remboursement de frais. Vous devriez toujours faire valider vos interrogations avec une ressource juridique comp\u00e9tente dans le domaine. Par ailleurs, malgr\u00e9 les soins apport\u00e9s \u00e0 nos capsules, nous ne sommes pas responsables des erreurs, omissions, informations p\u00e9rim\u00e9es qui pourraient \u00eatre pr\u00e9sents dans le pr\u00e9sent texte. Les opinions exprim\u00e9es dans ce texte peuvent ne pas s\u2019appliquer \u00e0 votre dossier et n\u2019engage que son auteur.<\/pre>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> RLRQ, c. A-3.001<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Yargeau et Service correctionnel du Canada, 1992 CanLII 12465 (QC CALP), [1992] C.A.L.P 1456, Gendreau et H &amp; R Block Canada inc., C.L.P. 390795-61-0910, 5 juillet 2010, G. Morin<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Ribardi\u00e8re et Neilson EBC, s.e.n.c., 2014 QCCLP 2377 (CanLII)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> Simon et Marc Richard enr., 2013 QCCLP 34 (CanLII)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> Bourbeau et Soci\u00e9t\u00e9 des alcools du Qu\u00e9bec, 2013 QCCLP 6675,<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> Goyette et OSE Coaching immobilier inc., 2017 QCTAT 2640 (CanLII), Lalumi\u00e8re et Ferme R\u00e9gis enr., 2016 QCTAT 6793 (CanLII),<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> Lamarre et Ascenseurs Labadie inc. (ferm\u00e9), 2017 QCTAT 5080 (CanLII) par. 18,<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(note\u00a0: Le masculin est utilis\u00e9 dans le pr\u00e9sent texte dans le but d\u2019all\u00e9ger le texte seulement) Le paiement des frais de d\u00e9m\u00e9nagement suite \u00e0 une l\u00e9sion professionnelle. La Loi sur les accidents du travail et maladie professionnelle[1] (LATMP) pr\u00e9voit le &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/readaptation-cnesst-les-frais-de-demenagement\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">R\u00e9adaptation CNESST &#8211; Les frais de d\u00e9m\u00e9nagement<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[30,138,141,140,139],"class_list":["post-430","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-capsules","tag-accident-du-travail","tag-cnesst","tag-demenageurs","tag-frais-de-demenagement","tag-readaptation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=430"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":837,"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430\/revisions\/837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}