{"id":4,"date":"2024-05-10T09:42:29","date_gmt":"2024-05-10T13:42:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.smavocat.com\/wp\/?p=4"},"modified":"2024-10-24T14:44:52","modified_gmt":"2024-10-24T18:44:52","slug":"travaux-entretien-courant-domicile-cnesst-165-latmp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/travaux-entretien-courant-domicile-cnesst-165-latmp\/","title":{"rendered":"Les travaux d&rsquo;entretien courant du domicile en regard de la CNESST (art. 165 LATMP)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em>(le masculin est utilis\u00e9 afin d&rsquo;all\u00e9ger le texte seulement)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/travaux-entretien-courant-domicile-csst-165-latmp\/pjimage\/\" rel=\"attachment wp-att-690\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-690 alignleft\" src=\"https:\/\/www.smavocat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/pjimage-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.smavocat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/pjimage-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.smavocat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/pjimage-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.smavocat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/pjimage-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.smavocat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/pjimage-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.smavocat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/pjimage-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.smavocat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/pjimage-450x450.jpg 450w, https:\/\/www.smavocat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/pjimage-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.smavocat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/pjimage-900x900.jpg 900w, https:\/\/www.smavocat.com\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/pjimage.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Le travailleur atteint d&rsquo;une <em>atteinte permanente grave<\/em> \u00e0 son int\u00e9grit\u00e9 physique peut obtenir le remboursement des frais qu&rsquo;il engage pour l&rsquo;entretien courant de son domicile. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une mesure de r\u00e9adaptation sociale pr\u00e9vue par la<em> Loi sur les accidents du travail et maladies professionnelles<\/em> (LATMP). Elle permet \u00e0 un travailleur de maintenir son domicile en \u00e9tat afin de couvrir plusieurs travaux d&rsquo;entretien r\u00e9currents comme le gazon, le d\u00e9neigement, la peinture, le grand m\u00e9nage. Cet article couvre en d\u00e9tail ce qui est remboursable par la CNESST et la proc\u00e9dure pour l&rsquo;obtenir.<\/p>\n<h2>Loi\u00a0:<\/h2>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>165.<\/strong> Le travailleur qui a subi une atteinte permanente grave \u00e0 son int\u00e9grit\u00e9 physique en raison d&rsquo;une l\u00e9sion professionnelle et qui est incapable d&rsquo;effectuer les travaux d&rsquo;entretien courant de son domicile qu&rsquo;il effectuerait normalement lui-m\u00eame si ce n&rsquo;\u00e9tait de sa l\u00e9sion peut \u00eatre rembours\u00e9 des frais qu&rsquo;il engage pour faire ex\u00e9cuter ces travaux, jusqu&rsquo;\u00e0 concurrence de 1\u2009500\u00a0$ par ann\u00e9e.<\/p>\n<p>1985, c.\u00a06, a. 165.<\/p><\/blockquote>\n<h2><strong>Admissibilit\u00e9\u00a0: <\/strong><\/h2>\n<p>Il y a 4 conditions \u00e0 remplir :<\/p>\n<ol start=\"1\">\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Une atteinte permanente grave<\/em><\/strong>. Contrairement \u00e0 ce que l&rsquo;article laisse penser, il ne faut pas n\u00e9cessairement un haut pourcentage d&rsquo;atteinte permanente selon le bar\u00e8me des dommages corporels (DAP). Les tribunaux ont \u00e0 de maintes reprises reconnues qu&rsquo;il faut comprendre l&rsquo;atteinte permanente grave selon les limitations fonctionnelles <span style=\"text-decoration: underline;\">ET<\/span> le pourcentage d&rsquo;atteinte permanente par rapport \u00e0 la capacit\u00e9 r\u00e9siduelle de faire les travaux d&rsquo;entretien courant.<\/li>\n<li>Il doit s&rsquo;agir de <strong>votre domicile<\/strong>, c&rsquo;est-\u00e0-dire votre r\u00e9sidence principale incluant les commodit\u00e9s et lieux attenants (terrain, cl\u00f4ture, cabanon et le garage). Il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire d&rsquo;\u00eatre propri\u00e9taire, vous pouvez \u00eatre locataire, mais d\u00e9montrer que cela rel\u00e8ve de votre responsabilit\u00e9.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Incapacit\u00e9 \u00e0 refaire ces travaux,\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>qu&rsquo;il effectuerait <span style=\"text-decoration: underline;\">lui-m\u00eame<\/span>, n&rsquo;e\u00fbt \u00e9t\u00e9 la l\u00e9sion professionnelle.<\/em><\/strong> Par exemple, si avant l&rsquo;accident, le travailleur n&rsquo;effectuait aucune t\u00e2che de d\u00e9neigement ou de peinture avant la l\u00e9sion professionnelle, il ne faut pas s&rsquo;attendre \u00e0 ce que la CNESST accepte la demande.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Vous devez avoir engag\u00e9 les frais<\/strong> ( la CNESST rembourse, mais ne fait pas d&rsquo;avance.).<\/li>\n<\/ol>\n<h2><strong>Qu&rsquo;est-ce qui est remboursable\u2009?<\/strong><\/h2>\n<p>Le l\u00e9gislateur n&rsquo;a pas d\u00e9fini ce qu&rsquo;\u00e9taient les \u00ab\u00a0<strong>travaux d&rsquo;entretien courant<\/strong>\u00a0\u00bb du domicile. Cependant, les tribunaux ont clairement \u00e9tabli le principe soit\u00a0:<\/p>\n<blockquote><p><em>Il faut comprendre qu&rsquo;il s&rsquo;agit des travaux d&rsquo;entretien habituels, ordinaires du domicile, par opposition \u00e0 des travaux d&rsquo;entretien inhabituels ou extraordinaires.<\/em><\/p>\n<p><em>Par ailleurs, ceci ne veut pas dire que de tels travaux doivent \u00eatre effectu\u00e9s toutes les semaines ou \u00e0 tous les mois. L\u2019important est que ces travaux soient habituels et ordinaires sans qu\u2019il soit n\u00e9cessaire d\u2019\u00e9tablir qu\u2019ils reviennent \u00e0 une fr\u00e9quence importante.\u00a0<\/em><\/p><\/blockquote>\n<h5>On vise ici la r\u00e9sidence principale du travailleur, ce qui peut inclure les commodit\u00e9s et les lieux aff\u00e9rents \u00e0 cette r\u00e9sidence (terrain, cl\u00f4ture, cabanon, garage).<\/h5>\n<p>Par ailleurs, si vous \u00eates propri\u00e9taire d&rsquo;un multilogement, maison multig\u00e9n\u00e9rationnelle, un condo, seule la partie que vous habitez personnellement est autoris\u00e9e pour le remboursement.<\/p>\n<h2>Donc, voici les travaux les plus souvent demand\u00e9s et accept\u00e9s\u00a0:<\/h2>\n<ol start=\"1\">\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>L&rsquo;entretien de la pelouse (tonte du gazon) \/ certains travaux visant \u00e0 la conservation d\u2019un terrain et du domicile d\u2019un travailleur tel le taillage des arbres et arbustes (haies) et les couper si n\u00e9cessaire, ainsi que ramasser des feuilles dans les goutti\u00e8res et sur le terrain\u2009;<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Le d\u00e9neigement et le d\u00e9gla\u00e7age d\u2019une aire de stationnement du domicile et de ses d\u00e9pendances immobiles, telles qu\u2019un balcon, patio, galerie, toiture (toit) qui doivent \u00eatre nettoy\u00e9s pour conserver et utiliser ces espaces n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019entretien courant du domicile. On peut \u00e9galement inclure l&rsquo;installation d&rsquo;un abri temporaire (style \u00ab\u00a0Tempo\u00a0\u00bb)\u2009;<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Le grand m\u00e9nage int\u00e9rieur (lavage des murs, plafond, tapis, vitres, armoires, etc.)\u2009;<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>La peinture (5\u00a0ans int\u00e9rieur, 2\u00a0ans ext\u00e9rieur).<\/strong><\/li>\n<li><strong>L&rsquo;application de scellant sur un pav\u00e9 d&rsquo;entr\u00e9e pour \u00e9viter la d\u00e9gradation.<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Le bois de chauffage <\/strong>(des conditions s&rsquo;appliquent, notamment, il doit s&rsquo;agir du mode de chauffage principal (quant au remboursement pour le chauffage d&rsquo;appoint (auxiliaire) au bois, une controverse existe au niveau du tribunal, mais il peut \u00eatre rembours\u00e9 selon plusieurs d\u00e9cisions du tribunal) \/ ramonage de la chemin\u00e9e.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>L&rsquo;entretien m\u00e9nager hebdomadaire (lavage des planchers, toilettes, \u00e9poussetage, lavage salle de bain, etc&#8230;) <\/strong>(m\u00eame si g\u00e9n\u00e9ralement on le consid\u00e8re dans la section de l&rsquo;aide personnelle, il y a un courant jurisprudentiel acceptant ces frais consid\u00e9rant qu&rsquo;ils sont g\u00e9n\u00e9ralement n\u00e9cessaires au maintien du domicile) (<em>note\u00a0: n&rsquo;oubliez pas qu&rsquo;il faut prendre en compte le maximum permis annuel pour les travaux d&rsquo;entretien courants<\/em>). Malgr\u00e9 le courant majoritaire du tribunal, la CNESST accepte rarement ces t\u00e2ches comme entrant dans cette section de la loi.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">De plus, <span style=\"text-decoration: underline;\">il n&rsquo;y a que la main-d&rsquo;\u0153uvre qui soit rembours\u00e9e<\/span>. Par exemple, le co\u00fbt de la peinture n&rsquo;est pas remboursable.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette liste n\u2019est pas exhaustive, il existe d\u2019autres travaux remboursables, il s\u2019agit dans tous les cas de respecter les crit\u00e8res g\u00e9n\u00e9raux de l\u2019article\u00a0165 LATMP.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Autres travaux qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9pertori\u00e9s comme \u00e9tant acceptables\u00a0:<\/h2>\n<ul>\n<li>le sablage et le vernissage d\u2019un plancher de bois franc qui visent \u00e0 le restaurer et \u00e0 le conserver, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e0 l\u2019entretenir\u2009; (il s\u2019agit d\u2019une tendance majoritaire actuellement, mais longtemps sujette \u00e0 controverse)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Travaux n\u2019\u00e9tant pas consid\u00e9r\u00e9s comme \u00ab\u00a0Entretien courant du domicile\u00a0\u00bb (cette liste n&rsquo;est pas limitative)<\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"text-align: justify;\">Installation \/ r\u00e9paration de chauffe-eau\u2009;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-align: justify;\">La peinture dans le cadre d&rsquo;un d\u00e9m\u00e9nagement\u2009;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-align: justify;\">D<\/span><span style=\"text-align: justify;\">es\u00a0travaux\u00a0de solidification des fondations d&rsquo;une r\u00e9sidence ne sont pas des\u00a0travaux\u00a0d&rsquo;entretien\u00a0courant,\u00a0mais des\u00a0travaux\u00a0inhabituels\u2009;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-align: justify; font-size: 14px; line-height: 1.5em;\">Le remplacement de la tuyauterie d&rsquo;une chemin\u00e9e install\u00e9e depuis 22\u00a0ans est une r\u00e9fection majeure inhabituelle\u2009;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-align: justify;\">L<\/span><span style=\"text-align: justify;\">es\u00a0travaux\u00a0de r\u00e9fection (remplacement) des planchers de bois\u2009;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-align: justify; font-size: 14px; line-height: 1.5em;\">L<\/span><span style=\"text-align: justify;\">e remplacement des portes et fen\u00eatres d&rsquo;une maison est une r\u00e9fection majeure inhabituelle\u2009;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-align: justify;\">L<\/span><span style=\"text-align: justify;\">a construction d&rsquo;une galerie\u2009;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-align: justify; font-size: 14px; line-height: 1.5em;\">Remplacement (r\u00e9fection) d&rsquo;une<\/span><span style=\"text-align: justify; font-size: 14px; line-height: 1.5em;\"> toiture d&rsquo;une maison ne sont pas des travaux d&rsquo;entretien courant du domicile en raison de leur caract\u00e8re inhabituel<\/span><span style=\"text-align: justify; font-size: 14px; line-height: 1.5em;\">;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-align: justify;\">L<\/span><span style=\"text-align: justify;\">a modification d&rsquo;un syst\u00e8me de chauffage, soit le remplacement d&rsquo;une \u00ab\u2009fournaise au bois\u2009\u00bb par un syst\u00e8me de type \u00ab\u2009bi\u00e9nergie\u2009\u00bb, est une r\u00e9fection majeure inhabituelle\u2009;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-align: justify; font-size: 14px; line-height: 1.5em;\">L&rsquo;installation<\/span><span style=\"text-align: justify;\">\u00a0d&rsquo;une nouvelle cl\u00f4ture\u2009;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-align: justify;\">L<\/span><span style=\"text-align: justify;\">a r\u00e9paration d&rsquo;un solage en raison d&rsquo;une infiltration d&rsquo;eau\u2009;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-align: justify; font-size: 14px; line-height: 1.5em;\">L<\/span><span style=\"text-align: justify; font-size: 14px; line-height: 1.5em;\">es\u00a0travaux\u00a0d\u2019<\/span><span style=\"text-align: justify;\">abattage<\/span><span style=\"text-align: justify; font-size: 14px; line-height: 1.5em;\">\u00a0d\u2019arbres (incluant \u00e9mondage, essouchage d&rsquo;arbre) d\u2019excavation et d\u2019am\u00e9nagement paysager.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Quel est le maximum remboursable\u2009?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour l&rsquo;ann\u00e9e\u00a0<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">2024<\/span><\/strong>, le maximum est de <strong>3897 $<\/strong>, ce montant est revaloris\u00e9 (index\u00e9) chaque ann\u00e9e. La loi ne pr\u00e9voit pas de report sur les ann\u00e9es subs\u00e9quentes pour les montants non utilis\u00e9s. Autrement dit, les montants non utilis\u00e9s dans une ann\u00e9e ne peuvent \u00eatre report\u00e9s sur la suivante.<br \/>\n<em>(2023 = 3733$, 2022 = 3505$, 2021 = 3413$, 2020 = 3379$, 2019 = 3316$, 2018 = 3241 $, 2017 = 3193 $, 2016 = 3149 $, 2015 = 3112 $, 2014 = 3057 $)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cependant, lorsque des montants ont \u00e9t\u00e9 engag\u00e9s pour ces frais <span style=\"text-decoration: underline;\">AVANT<\/span> la d\u00e9termination de l&rsquo;atteinte permanente (et limitations fonctionnelles), la CNESST reconna\u00eet r\u00e9guli\u00e8rement le paiement des ann\u00e9es r\u00e9troactives consid\u00e9rant qu&rsquo;il n&rsquo;\u00e9tait pas possible de d\u00e9terminer la permanence des atteintes subies.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Quand faire la demande\u2009?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans les faits, la CNESST va analyser la demande lorsque les limitations fonctionnelles finales seront d\u00e9termin\u00e9es et retenues par la Commission. Plus sp\u00e9cifiquement, soit lorsque la CNESST reconna\u00eet le <em>Rapport d&rsquo;\u00e9valuation m\u00e9dicale (REM) <\/em>de votre m\u00e9decin qui a charge (m\u00e9decin traitant) ou \u00e0 la fin de la <em>proc\u00e9dure d&rsquo;\u00e9valuation m\u00e9dicale<\/em> (ie\u00a0: si votre m\u00e9decin qui a charge ent\u00e9rine les conclusions de l&rsquo;expert de l&#8217;employeur ou de la CNESST dans un rapport compl\u00e9mentaire)\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">ou<\/span> suite \u00e0 l&rsquo;avis du membre du Bureau d&rsquo;\u00e9valuation m\u00e9dicale (BEM)).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vous pouvez \u00e9galement faire la demande d\u00e8s le d\u00e9but de votre l\u00e9sion. Cependant, la CNESST risque fortement de refuser votre demande. <strong>Notre conseil\u00a0: <\/strong>conservez vos re\u00e7us ORIGINAUX et les soumettre d\u00e8s qu&rsquo;on vous confirmera m\u00e9dicalement que votre l\u00e9sion entra\u00eenera des s\u00e9quelles permanentes vous emp\u00eachant de faire vos entretiens de domicile.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Proc\u00e9dure pour la demande\u00a0:<\/h2>\n<p>Vous contactez votre conseiller en r\u00e9adaptation et vous lui en faites la demande.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans certains dossiers, la CNESST demande \u00e0 visiter le domicile avant d\u2019octroyer les travaux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ensuite, le travailleur doit obtenir <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>deux soumissions<\/strong><\/span> pour chaque entretien qu&rsquo;il d\u00e9sire obtenir. Ce dernier crit\u00e8re n\u2019est pas absolu, car les travailleurs r\u00e9sidants en dehors des grands centres ont souvent de la difficult\u00e9 \u00e0 obtenir deux soumissions \u00e9crites d&rsquo;entrepreneurs. Certaines CNESST ne demandent pas deux soumissions si le montant est inf\u00e9rieur \u00e0 un seuil d\u00e9fini. Par exemple, les travaux de moins de 300\u00a0$.<\/p>\n<p>Il est judicieux d&rsquo;attendre l&rsquo;autorisation de la CNESST (appel de l&rsquo;agent ou d\u00e9cision \u00e9crite) avant d&rsquo;engendrer les frais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il est conseill\u00e9 de choisir des <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>entrepreneurs<\/strong><\/span> avec \u00e9mission de facture (comprendre avec num\u00e9ro de taxes). Nous ne recommandons pas le \u00ab\u00a0conjoint\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0beau-fr\u00e8re\u00a0\u00bb ou le \u00ab\u00a0voisin\u00a0\u00bb avec des re\u00e7us fait \u00e0 la main sur le \u00ab\u2009bord de la table\u2009\u00bb. N\u00e9anmoins, cela est toutefois possible en fournissant les coordonn\u00e9es de la personne fournissant le service d&rsquo;entretien en question.<\/p>\n<p>On recommande de v\u00e9rifier vos re\u00e7us afin qu&rsquo;il comporte<strong> la date, les coordonn\u00e9es compl\u00e8tes de l&rsquo;entrepreneur \/ ouvrier, les num\u00e9ros de taxes et\/ou NEQ avec un descriptif des travaux effectu\u00e9s et la mention que les travaux ont \u00e9t\u00e9 pay\u00e9s<\/strong>. <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Certaines CNESST demandent les re\u00e7us ou factures originales.<\/strong><\/span> Donc, transmettre le tout par la poste.<\/p>\n<p>Vous devriez ensuite recevoir votre paiement quelques semaines plus tard.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous savons que la plupart des CNESST r\u00e9gionales ne demandent pas de nouvelles soumissions pour les ann\u00e9es subs\u00e9quentes pour les travaux r\u00e9currents annuels (d\u00e9neigement\/gazon) lorsqu&rsquo;ils sont effectu\u00e9s par le m\u00eame entrepreneur et que l&rsquo;augmentation annuelle ne d\u00e9passe pas un certain pourcentage.<\/p>\n<h2>Si ma situation change, puis-je faire r\u00e9\u00e9valuer mes besoins?<\/h2>\n<p>Plusieurs situations peuvent permettre une r\u00e9\u00e9valuation des besoins de travaux d&rsquo;entretien courant du domicile:<\/p>\n<ul>\n<li>Une d\u00e9t\u00e9rioration de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 qui doit se traduire par une nouvelle l\u00e9sion professionnelle. (Par exemple, une nouvelle r\u00e9cidive, rechute ou aggravation (RRA) ou encore un nouvel \u00e9v\u00e9nement (accident ou maladie professionnelle) qui r\u00e9sulte \u00e0 de nouvelles limitations fonctionnelles et atteintes permanentes;<\/li>\n<li>le proche qui accomplissait les travaux n&rsquo;est plus disponible. Par exemple, suite \u00e0 une maladie, s\u00e9paration ou d\u00e9c\u00e8s;<\/li>\n<li>un nouveau composant s\u2019ajoute au domicile;<\/li>\n<li>un d\u00e9m\u00e9nagement dans un nouveau domicile.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Sources pertinentes:<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cnesst.gouv.qc.ca\/fr\/demarches-formulaires\/travailleuses-travailleurs\/indemnites-remboursements\/remboursements-allocation\/remboursement-frais-travaux-dentretien-courant\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les travaux d&rsquo;entretien courant &#8211; Site CNESST<\/a><\/p>\n<h6><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: justify;\"><em>Mise en garde\u00a0: M\u00eame si nous tentons d\u2019apporter un soin minutieux \u00e0 nos capsules, nous ne sommes pas responsables de l\u2019exactitude des informations mentionn\u00e9es sur l\u2019ensemble du site Web. De plus, des particularit\u00e9s propres \u00e0 votre situation peuvent ne pas avoir \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es dans ce texte. Par voie de cons\u00e9quences, vous devriez toujours faire confirmer vos interrogations par un conseiller juridique.<\/em><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(le masculin est utilis\u00e9 afin d&rsquo;all\u00e9ger le texte seulement) Le travailleur atteint d&rsquo;une atteinte permanente grave \u00e0 son int\u00e9grit\u00e9 physique peut obtenir le remboursement des frais qu&rsquo;il engage pour l&rsquo;entretien courant de son domicile. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une mesure de r\u00e9adaptation &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/travaux-entretien-courant-domicile-cnesst-165-latmp\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Les travaux d&rsquo;entretien courant du domicile en regard de la CNESST (art. 165 LATMP)<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,4],"tags":[79,63,138,56,134,60,57,55,61,78,62,58,59,77],"class_list":["post-4","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-capsules","category-capsules-cnesst","tag-165-latmp","tag-bois-chauffage","tag-cnesst","tag-courant","tag-capsules-csst","tag-deneigement","tag-domicile","tag-entretien","tag-exterieur","tag-gazon","tag-grand-menage","tag-menager","tag-peinture","tag-travaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4"}],"version-history":[{"count":78,"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":894,"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4\/revisions\/894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smavocat.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}